Jeg havde planlagt en tur til Augustenborg, men roede ind i 3 "fremmede" kajakroere. Det viste sig at være 2 gutter Jakob og Rasmus fra Næstved og Jesper fra Fyn. De var i gang med en Als rundt tur som startede ved Bojden på fyn, hvor de så krydsede over til Als og overnattede i nærheden af Lavensby camping. Vi fik en go snak og det viste sig at Jesper var den Jesper som designede Arrow Empower kajakken ! ! ! De andre to kendte selvfølgelig alle dem som jeg kender i Næstved. Det blev en rigtig god dag trods lidt færre km end jeg havde forventet.
|
Lidt tempo og en del km.....
"A tempo tur and a good deal of km's....." En fin tur med en del km.... 21
"A good one with a lot of km.....21" Fik hentet 60 minutter på vandet i dag, i en turkayak det gav 10km
"Spent 60 minutes at sea today, in a turkayak which gave me 10km..." Efter en ekstra hviledag i går, var det super dejligt, at hoppe ind i City Fitness og pumpe nogle vægter med min søn.
"After an extra day off rest yesterday, it was quite nice to pump some iron in the City Fitness Gym, togeather with my son." Det blæste en del i dag, så det blev til en tur til Sønderborg Lufthavn, i surfski'en. Det var overraskende hård modvind tilbage på Alssund.
" It was quite windy today, so I paddled to Sønderborg Airport in the Surfski. On my way back the headwind in Alssund was surpricingly though... " Massiv fremgang i styrketræningen....
" A great progress in the Gym.... " Vægt træning med knald på
"weight training with a crush on..." Sol og godt vejr på Alssund i dag
"Sunshine and a nice weather on Alssund today" |
DENMARK Circumnavigation 2020
AuthorAKTIV kajakroer Archives
April 2020
|