"A club tour around the Island Als..."
Fælles klubtur rundt om Ø'en...
"A club tour around the Island Als..."
0 Comments
Kort og behagelig tur i to forskellige både....
"Short and a nice trip i two different kayaks.... " Vi startede handikap sæsonen igen i aften, det blev nu ikke til nogen supertid, men ok i forhold til forholdene.
"Now we have startet the second halv of the "handicap race" season, I didn´t set any super time, but an ok-one according to wind and the situation in general" En lille tur i Sønderborg Bugt, hvor der ikke var nogen vind overhoved....
"a small trip to Sønderborg Bay, where there was no wind at all.... " Der var lidt bølger at lege i, langs Dybbøl kyst en kort, men ganske sjov tur
"There was som waves at Dybbøl coast - a short but a fun trip.... " Med knap 2 uger til DM i Ocean Racing, roer jeg nu mest tempo og interval. I dag var der næsten ingen vind, en lille smule i Sønderborg bugt. Denne træningspass på kun 12km, gav en gennemsnits hastighed på 10,78km - selvom de sidste to km var total slow motion....
"With only 2 weeks to the Danish Championship in Ocean Racing, I'm will be doing a lot of tempo paddling. Today I picked up some 12km, in almost no wind with an average speed of 10,78km - even though the last 2km were a total slow motion paddling....." |
DENMARK Circumnavigation 2020AuthorAKTIV kajakroer Archives
April 2020
|